CORRIGE LOS NOMBRES

b’De dxf3nde venimos y dxf3nde nos quedamos, quixe9nes nos precedieron y a quixe9nes precederemos, cxf3mo pensamos los afectos y cxf3mo los llevamos de la teorxeda a la prxe1ctica, todo cuanto hay en ello de ideolxf3gico. Estos rumbos, mxe1s el tiempo y el lugar, mxe1s los espacios en los que la vida ocurre, atraviesan Corrige los nombres.nnEn varios sentidos, con varias trayectorias: por aquxed pasa el tiempo que avanza o se detiene e incluso que mira atrxe1s, segxfan, y con xe9l la conciencia de la muerte, la fragilidad y el envejecimiento. Tambixe9n en estos poemas se sitxfaa el tiempo en su circularidad, con la importancia de las estaciones el tiempo en el paisaje, en la sensacixf3n y su desajuste, y se habla del presente, igual: con xe9l las incertidumbres, los miedos, los conflictos.nnY atraviesan Corrige los nombres el territorio, los detalles fxedsicos y vitales que forjan la memoria: personas, plantas, xe1rboles, animales, construcciones, mxe1quinas. Estos poemas se emplazan, se sitxfaan: no quieren oponerse a su propio paisaje, sino formar parte de xe9l. Nos brindan el gozo del lenguaje, de su torsixf3n y sus hallazgos; una celebracixf3n sencilla y pura frontal de las posibilidades del idioma.nnFruela Fernxe1ndez ha escrito un libro que recibirxedamos como oscuro y lo es, en buena medida, pero en el que importan la aceptacixf3n y la esperanza, con una extraxf1a luz. Un libro que retoma la emocixf3n polxedtica de su poemario anterior, La familia socialista, y desde ahxed busca, se pregunta, responde, ensancha.’