Fruta podrida

b’Una marea de moscas se refriega las patas en el techo tocando la afiebrada mxfasica de sus alas. Otras tantas se escabullen entre las piernas de mi hermana mientras limpia los mesones con una esponja y de reojo las vigila: alguna va a descuidarse, alguna mosca enloquecida por el olor dulce va a emprender el vuelo hacia esa olla cubierta. Lina Meruane construye un drama tan perturbador como atrapante en torno a una relacixf3n fraterna en medio del campo chileno. La hermana mayor trabaja en una empresa frutxedcola, la menor padece una enfermedad grave que ha decidido no cuidar. Pero la mayor no se resigna y lucha para que cumpla con las indicaciones prescritas por los mxe9dicos, con quienes ha hecho un trato para que Zoila pueda recibir un trasplante de dudoso xe9xito. Frente a la rebeldxeda de la menor, empexf1ada en dejarse morir, la mayor no podrxe1 sino preguntarse por quxe9 negarle ese final que incluso ella ha deseado para sxed. Pero ambas se encuentran atrapadas en una relacixf3n de dependencia mutua mediada por el imperativo de la produccixf3n eficiente, tanto de la fruta perfecta como del cuerpo saludable. Entretanto, la enfermedad se esparce como podredumbre alrededor de la fxe1brica y de los hospitales. Al igual que en Sangre en el ojo, esta potente novela aborda los discursos de la institucixf3n mxe9dica y la violencia con que impone sus criterios y sus intereses, y agrega, he aquxed su audacia narrativa, una crxedtica a los sistemas de produccixf3n de los cuales la propia escritura de la novela se hace parte.’