EFECTO PERSONALES. DE ESO SE TRATA

b’Un viaje dialogado con amenidad y agudeza, muestra de la extraordinaria virtud del autor para razonar, transmitir y contagiar sus pasiones.nnJuan Villoro es reconocido como uno de los grandes escritores latinoamericanos actuales. Periodista, novelista, cuentista, ensayista y cronista, reunixf3 por primera vez sus ensayos literarios en Efectos personales (Premio Mazatlxe1n 2001), al que siguixf3 De eso se trata (2004), txedtulos que hoy reunimos en este volumen. Como tambixe9n lo hiciera en la posterior La utilidad del deseo (2017), Villoro convierte aquxed sus lecturas en relatos de la inteligencia. Ambas obras muestran a un narrador sumido en la aventura de leer; las anxe9cdotas se suceden como en una novela y los comentarios surgen con el ingenio de una feliz tertulia.nnPor estas pxe1ginas transitan una excepcional galerxeda de personajes: Goethe atrapado en la geometrxeda del amor; Cervantes, fundador de la road novel; Rousseau, que une su destino a la arriesgada nocixf3n de autor; Lowry en el intoxicado paraxedso de Cuernavaca. Tambixe9n encontramos un testimonio de afinidades electivas: una reconstruccixf3n de la convulsa estancia de Burroughs en Mxe9xico; la indagacixf3n del exilio pxf3stumo de Bernhard; el jardxedn ilustrado de Monterroso; la vertiente mxe1s heterodoxa de Fuentes; el viaje sin aduanas de Pitol; la inteligencia distraxedda de Rossi. Junto a estos y otros tributos y retratos, hay espacio para el Villoro cronista y para el que explora los ritos de pasaje de la traduccixf3n literaria y el dixe1logo entre las literaturas de Amxe9rica y Europa.nnxabEnsayar: leer en compaxf1xedaxbb, define Villoro. Un viaje dialogado con amenidad y agudeza, muestra de la extraordinaria virtud del autor para razonar, transmitir y contagiar sus pasiones.nnxabSi Barthes hablxf3 del placer del texto, Juan Villoro nos brinda un extraordinario placer de la lecturaxbb (Gxe9rard de Cortanze, Le Figaro Litteraire); xabJuan Villoro es uno de los autores que mejor piensan la literatura hoyxbb (Patricio Pron, Babelia).’