COMEDIAS. OBRA COMPLETA I

b’Comedias es el primer volumen de una coleccixf3n de cinco que rexfane la obra completa de Shakespeare.nAquxed se incluyen:nComo les gustenEl mercader de VenecianLa comedia de los erroresnLa doma de la fieranLas alegres casadas de WindsornLos dos caballeros de VeronanMucho ruido y pocas nuecesnNoche de EpifanxedanSuexf1o de una noche de veranonTrabajos de amor en vanonnxabEl lunxe1tico, el enamorado y el poetanson todos ensamblados de imaginacixf3n.xbbnSuexf1o de una noche de veranonnCuando se estudia un genio de la magnitud de William Shakespeare, es imposible medir el alcance de su obra. En un primer momento quizxe1 se evoquen grandes tragedias o tapices histxf3ricos, pero Shakespeare se caracteriza tambixe9n por un instinto radicalmente cxf3mico. En sus agudos juegos de palabras, en los equxedvocos que sustentan tramas monumentales o en la forma en que recurre al artificio para desentraxf1ar una verdad, siempre se esconde su eterno interxe9s por lo humano.nnEsta edicixf3n, a cargo de Andreu Jaume, quien firma tambixe9n la introduccixf3n, presenta las mejores traducciones contemporxe1neas, respetando el verso y la prosa originales. Un festxedn para los amantes de las buenas letras.’